What translators are working onShare information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.
What translation project are you working on right now?
Sharing my English translation of a Chinese novel about a modern Chinese soul-travels to the Tang Dynasty 1300 years ago and merges into the body of Xue Chongxun, the eldest son of Princess Taiping . What I post here today is Chapter 20 Duke's Action of Saving a Lowly Singing Girl Poisoned by her Heartless Lover https://www.linkedin.com/pulse/chapter-20-dukes-action-saving-lowly-singing-girl-poisoned-lou--6adte Sharing my English translation of a Chinese novel about a modern Chinese soul-travels to the Tang Dynasty 1300 years ago and merges into the body of Xue Chongxun, the eldest son of Princess Taiping . What I post here today is Chapter 7 Emotionally-Struggled in a Endless Dark Hell -Fate of the Female Miracle-Working Doctor. Thanks! https://www.linkedin.com/pulse/chapter-7-emotionally-struggled-endless-dark-hell-fate-fanglin-lou--x008e Just finished my translation of a Chinese novel " The Great Khan" by Jin Xifeng ,one of the most prominent Chinese writer. Please read it by clicking the following linkage: https://www.linkedin.com/pulse/great-khan-fanglin-lou--nvmte/?trackingId=43e%2FLW3BV9moqlQfQ4HCNw%3D%3D. Just finished translation of a legal document from a translation agency in London. Just finished my translation of a Chinese article "A Writer's random thought about Covid19 Lockdown in China in 2022" and post it in my Linkedin .You can read it by clicking the following linkage: https://www.linkedin.com/pulse/chinese-dictators-could-you-save-face-nation-a-writers-fanglin-lou--fcple/?trackingId=dvWGBpQuRjeVadRoqMRVeA%3D%3D.
(edited) Just finished my first freelance work in UK by translating a legal document named "witness statement"into Chinese as requested by a local translation agency based in London.Cheers for a good start in my career! Sharing of my academic article about Quality of output from the current machine translation systems including goggle translate, youdao translate and DeepL regarding to Chinese-Enlglish translation : https://www.linkedin.com/.../urn:li:activity.../ Thanks for your reading to enable more peope be aware of the truth about translation from the voice of a real and responsible translator! Sharing of some golden Words from English Novel Fuck Love by Tarryn Fisher,as well as my Chinese translation by the link:https://www.linkedin.com/groups/2586874/ 1 user Just finished English translation of a Chinese articles about the Two Session in Beijing and share the linkage ashttps://www.linkedin.com/pulse/hong-daojun-why-do-peoples-representatives-china-hate-fanglin-lou--o3u2e/?trackingId=iTflLdqSQJus14XA%2B4gwCA%3D%3D Just finished the reviewing&commenting of graduation thesis of 6 MTI(Master of Translation and Interpretation) students from School of Foreign Languages, Southwest Petroleum University(Chengdu, China) just finished a article " Road to a Eligible Chinese Translator" and post it in Linkedin with the linkage:https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:ugcPost:6864929348655431680?updateEntityUrn=urn%3Ali%3Afs_updateV2%3A%28urn%3Ali%3AugcPost%3A6864929348655431680%2CFEED_DETAIL%2CEMPTY%2CDEFAULT%2Cfalse%29 文章分享，何谓合格的翻译https://user.qzone.qq.com/724863617/blog/1636343476 Just finished translation of a article about drugs for treatment of COVID-19, English to Chinese ,849 words. |
