Working languages:
English to Hebrew Hebrew to English
Client-vendor relationship recorded successfully! Amichai Maoz has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Amichai Maoz Beer-Sheva, HaDarom (Southern), Israel
Local time : 17:00 IST (GMT+2)
Native in : Hebrew
, English
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again 1 positive review
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, MT post-editing, Sales, Project management, Software localization, Website localization, Editing/proofreading, Transcreation Specializes in: Medical (general) Tourism & Travel Medical: Instruments Computers (general) Computers: Software Computers: Hardware Computers: Systems, Networks Telecom(munications) IT (Information Technology) Internet, e-Commerce
Also works in: Business/Commerce (general) Medical: Dentistry Poetry & Literature Management Advertising / Public Relations General / Conversation / Greetings / Letters Medical: Health Care
More
Less
English to Hebrew - Rates: 0.15 - 0.15 EUR per word / 50 - 50 EUR per hour Hebrew to English - Rates: 0.15 - 0.15 EUR per word / 45 - 45 EUR per hour
Euro (eur), U. S. dollars (usd) 2 entries
More
Less
Wire transfer Years of experience: 27. Registered at ProZ.com: Oct 1999. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Idiom, Indesign, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft 365, Powerpoint, Trados Studio, Wordbee CV available upon request
Training sessions attended
Bio
Translation, localization, editing, proofreading, LQA, copywriting, content writing, software testing in Hebrew<>English,
Specializing in: computer (software and hardware), user manuals, website localization, technical, IT, business, advertising, marketing. medical, dental, bio-medical, medical instruments and tools, legal, travel and tourism
Trados/SDLX/MemSource/MemoQ used in any and all projects.
DTP in all languages
Keywords: Hebrew-English, English-Hebrew, Hebrew, English, LTR, RTL, IT, language, Information Technology, localization. See more . Hebrew-English, English-Hebrew, Hebrew, English, LTR, RTL, IT, language, Information Technology, localization, localization, localize, localise, app localization, app localization, localization services, software translation, software localization, globalization, internationalization, E-commerce, Hebrew translator, translation, translations, translate, translating, translation services, quality translations, editing, proofreading, copywriting, review, linguistics, DTP, Hebrew DTP specialists, DTP in all languages, Desktop Publishing, English to Hebrew DTP, English to Arabic DTP, InDesign DTP, Catalogue DTP, typesetting, Hebrew typesetting, English typesetting, typesetting in all languages, LQA, copywriting, user manuals, technical literature, brochures, catalogues, revision, websites, website localization, website translation, software, software applications, hardware, computers, business, legal, medical translations, English to Hebrew medical translations, Hebrew to English medical translations, clinical trials, English to Hebrew clinical trials, Hebrew to English clinical trials, physician reports, hospital reports, medical tools, medical equipment, questionnaires, medical questionnaires, advertising, advertising, toys, toy catalogues, hospitality, tourism, travel, travel and tourism, fashion, dentistry, Internet, E-commercial, marketing, advertising, human resources, management, technology, accuracy, reliability, freelance, partnership, freelance partnership, creative, creativity, general, public relations, CAT, Trados SDL, Trados SDL Studio, Memsource, MemoQ, InDesign, Photoshop, Illustrator, translation memory, TM, document translation, Manuals translation, manuals localization, media protocol translation, pharmaceutical translation, Hebrew project management, document production. See less . This profile has received 10 visits in the last month, from a total of 10 visitors Profile last updated Aug 25