Hello! 

I’m Clarice Godinho, a full-time language expert, cultural bridge-builder, and wordsmith with 20 years of experience crafting high-quality translations. Fluent in Portuguese, English, and Spanish, I specialize in breaking down language barriers and ensuring messages resonate across cultures.

Born and raised in Brazil, I’ve lived and studied in the U.S. and Argentina, giving me an insider’s perspective on these cultures—an edge that takes my translations beyond mere words to true cultural adaptation.

With a background in Social Communications, I’ve worked across a diverse range of industries, from marketing and PR to finance, HR, environmental studies, education, life sciences, and even oil & gas—because words have power everywhere!

Tech-savvy and always eager to expand my toolkit, I’m proficient in Memsource, SmartCAT, Smartling, and BWX, and always up for exploring new CAT tools.

Currently based in Rio de Janeiro, I’m open to new collaborations and always excited to tackle fresh projects. Need a sharp-eyed translator, a cultural consultant, or a reliable language pro to meet that tight deadline? Let’s connect and turn language challenges into opportunities!

✨ Bridging worlds through words—one translation at a time! ✨

Thank you for visiting my profile. Looking forward to hearing from you.

Warm regards,

Clarice Godinho