German to Spanish Religion translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

German to Spanish (14843)
• Religion (0)
• Poetry & Literature (1569)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

German to Spanish (14843) » Religion (417) » This search (417)

ProZ.com member (35):	1 2
Non-member (382):	...
Next

Results (417): 35 members | 382 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points
all time

About KudoZ column

Javier Canals
Engineer, 25 years Experience
Local time: 13:01

Spanish
Germany

Yes

ProZ.com 24 yrs

Working 42 yrs
Credentials reported

12 in field
1148 in pair

Gely
Local time: 13:01

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 22 yrs

4 in field
1760 in pair

Patricia Patho
Sworn Trans · M.A · BDÜ · Medicine & Law
Local time: 13:01

Spanish
Germany

Yes

ProZ.com 11 yrs 1(0)
Working 13 yrs
Credentials verified

0 in field
487 in pair

Montse P.
Translation and localization

ESL/CAT
Spain

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 17 yrs
Credentials reported

0 in field
179 in pair

Maria Lorena Batiston
Local time: 06:01

ESL/DEU
United States

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 31 yrs
Credentials reported

0 in field
36 in pair

Carl Stoll
Reliability Writ Large
Local time: 08:01

ENG/ESL
Argentina

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 30 yrs
Credentials reported

0 in field
28 in pair

Marcos Romano
Experience and professional quality
Local time: 05:01

Spanish
Mexico

Yes

ProZ.com 20 yrs

1(0)
Working 45 yrs
Credentials verified

0 in field
28 in pair

Annette Jara Matus geb. Canora
30 years experience freelance translator
Local time: 13:01

DEU/ESL
Germany

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 38 yrs
Credentials reported

0 in field
16 in pair

Christiane Schaer
accurate, reliable, multilingual
Local time: 13:01

German
Spain

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 22 yrs

0 in field
14 in pair

Flavio Ferri-Benedetti
PhD & Ita+Spa Native. Fast and precise.
Local time: 13:01

ITA/ESL
Switzerland

ProZ.com 23 yrs
Working 23 yrs
Credentials reported

0 in field
12 in pair

Estrella Guillén
Technical, games, app, webs, software...
Local time: 13:01

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 20 yrs 2(0)
Working 27 yrs
Credentials verified

0 in field
12 in pair

Yeray Segura Sánchez
EN/DE/NL>ES legal, medical translator
Local time: 12:01

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 19 yrs
Credentials reported

0 in field
11 in pair

Ricardo Suin
Translator and interpreter EN/IT/DE > ES

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 7 yrs

Working 9 yrs
Credentials reported

0 in field
8 in pair

Isabel Peralta
Words that make sense
Local time: 13:01

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 24 yrs
Credentials verified

0 in field
4 in pair

libelulariae
by words the mind is winged-Aristophanes
Local time: 13:01

ENG/ESL
United States

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 26 yrs

0 in field
4 in pair

Maria Ortwein
Sworn Translator
Local time: 13:01

German
Germany

Yes

ProZ.com 6 yrs
Working 9 yrs
Credentials verified

0 in field
4 in pair

Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Local time: 13:01

ESL/CAT
Spain

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 20 yrs

0 in field
0 in pair

Javier Torres
"Sharing your Ideas"
Local time: 05:01

Spanish
Mexico

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 15 yrs

0 in field
0 in pair

Luis DeGalocha
Life Sciences, Medical & Pharmaceutical
Local time: 13:01

ENG/POR
Spain

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 34 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Jairo Dorado Cadilla
Multilingual professional since 2004
Local time: 13:01

GLG/ESL
Germany

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 21 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Lara Cortés Fernández
Local time: 13:01

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 19 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

cristina aiosa
Interpreter & Translator since 2007
Local time: 13:01

ITA/ESL
Italy

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 17 yrs

0 in field
0 in pair

Ana Lopez
Technical, Mktng & Business translator
Local time: 05:01

Spanish
Mexico

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 18 yrs

0 in field
0 in pair

Kimrey Batts
The Art of Translation
Local time: 07:01

English
United States

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 18 yrs

0 in field
0 in pair

Francesc Aloy
Translator, writer and proofreader.

CAT/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 12 yrs

0 in field
0 in pair

ProZ.com member (35):	1 2
Non-member (382):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...