German to Spanish Engineering (general) translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

German to Spanish (14679)
• Engineering (general) (0)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators. More info »

German to Spanish (14679) » Engineering (general) (0) » This search (1081)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months

ProZ.com member (151):	4 5 6 7
Non-member (930):	...
First Previous \|\| Next

Results (1081): 151 members | 930 non-members

Showing results 126 - 150

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points

About KudoZ column

Luis Cerna
Hic est!
Local time: 22:08

ESL/DEU
Germany

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 30 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Fernando Castaneda
33 years of multidisciplinary experience
ph: +19159961065 Local time: 14:08

ENG/ESL
United States

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 34 yrs

0 in field
0 in pair

Ana Montilla
professional and reliable translator
ph: +34686352032 Local time: 22:08

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 26 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Local time: 22:08

ESL/CAT
Spain

Yes

ProZ.com 18 yrs 1(0)
Working 20 yrs

0 in field
0 in pair

Elmar Bierbaum
Building bridges
Local time: 22:08

German
Germany

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 32 yrs

0 in field
0 in pair

Ursula Kantenseter
Experienced translator and reviewer
Local time: 22:08

DEU/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 25 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Natalia Olatz Prio Platz
Knowledge, accuracy and readiness
ph: (+34) 655 23 70 04 Local time: 22:08

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 20 yrs

0 in field
0 in pair

Ana Fernández Ramos
EN/IT/DE/FR>ES translator and reviser
ph: +34 625028860 Local time: 22:08

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 15 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Kimrey Batts
The Art of Translation
Local time: 16:08

English
United States

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 18 yrs

0 in field
0 in pair

Nathan Vymyslicky
Sp/En/Pt>Ger,Ger>Sp,Eng>Sp,Pt>Sp, It>Ger
Local time: 22:08

DEU/ESL
Germany

Yes

ProZ.com 13 yrs
Working 1 yr
Credentials reported

0 in field
0 in pair

etctraducciones
Sworn translation, subtitles, SEO
Local time: 22:08

ESL/ENG
Spain

Yes

ProZ.com 12 yrs
Working 17 yrs

0 in field
0 in pair

Mark Possemiers
On time and correctly.
ph: +393888255370 Local time: 22:08

ENG/DUT
Spain

Yes

ProZ.com 12 yrs
Working 42 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Susana López Millot
Neat and accurate
Local time: 22:08

ESL/ENG
Spain

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 15 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Dorothee Lainck
Experienced conference interpreter
Local time: 22:08

German
Belgium

ProZ.com 10 yrs
Working 31 yrs

0 in field
0 in pair

Günter Schrimpf
Construction, insurances, automotive
Local time: 22:08

German
Spain

Yes

ProZ.com 10 yrs
Working 25 yrs

0 in field
0 in pair

Estrella Bosch Giménez
Don't feel lost without translation!
Local time: 22:08

Spanish
Germany

Yes

ProZ.com 10 yrs
Working 23 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Delia Miret
Legal, technical & marketing translator
Local time: 22:08

ESL/CAT
Germany

Yes

ProZ.com 9 yrs
Working 9 yrs

0 in field
0 in pair

Neyf Almeida
Translator & Copywriter (EN/DE/PT/ES/FR)
Local time: 17:08

POR/ESL
Brazil

Yes

ProZ.com 8 yrs
Working 14 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Esther Guerrero
Over 5 years in technical translation
Local time: 14:08

Spanish
Mexico

Yes

ProZ.com 8 yrs
Working 11 yrs

0 in field
0 in pair

Paula Carrizo Álvarez
Translator and conference interpreter
Local time: 22:08

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 7 yrs
Working 3 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Verónica Miota
EN/DE/RU>ES Translator
Local time: 22:08

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 6 yrs

Working 11 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Andrea Perales Garcia
Make your passion your profession

ESL/CAT/ENG
Spain

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 8 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Helena Arranz Gil
Spanish teacher. GER, EN SP
ph: +491727330864 Local time: 22:08

Spanish
Germany

Yes

ProZ.com 4 yrs

Working 6 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Lorena Muñoz Izarra
Especialista en traducción y postedición
Local time: 22:08

ESL/DEU
Spain

Yes

ProZ.com 3 yrs
Working 25 yrs

0 in field
0 in pair

Sandra Nevado
Audiovisual, legal and localisation
ph: 635826129 Local time: 22:08

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 3 yrs
Working 3 yrs

0 in field
0 in pair

ProZ.com member (151):	4 5 6 7
Non-member (930):	...
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...