German to Spanish Social Sciences translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

German to Spanish (14679)
• Social Sciences (5016)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

Pastey
Your smart companion app Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations. Find out more »

Advertise here

German to Spanish (14679) » Social Sciences (5016) » This search (4741)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months

ProZ.com member (200):	1 2 3 4 5
Non-member (4541):	3 ...
First Previous \|\| Next

Results (4741): 200 members | 4541 non-members

Showing results 251 - 275

Service provider

NL/country

CAT

Experience

KudoZ PRO points

last yr

Almudena Ballester
Translator & Linguist
Local time: 21:03

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 28 yrs
Credentials verified

0 in field
138 in pair

Lotti
Argentine native, german mother langue.
Local time: 16:03

Argentina

ProZ.com 23 yrs

0 in field
122 in pair

Dr. Nicole Holzenthal de Cimadevilla
Beeidigte Übersetzerin für Spanisch
Local time: 21:03

DEU/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 18 yrs 1(0)
Working 26 yrs
Credentials verified

0 in field
120 in pair

Juan Gandia
In a hurry? Don't hesitate. Email me
Local time: 21:03

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 13 yrs

0 in field
119 in pair

lingoas
seamos serios :-)
Local time: 21:03

ESL/GLG
Germany

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 26 yrs
Credentials reported

0 in field
114 in pair

Carmen Loren
FLUENT AND EFFECTIVE USE OF LANGUAGE

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 18 yrs

0 in field
113 in pair

Jose Antonio Quiñonero López
17 Years Teacher & 19 Year translator
Local time: 21:03

ESL/DEU
Spain

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 36 yrs

0 in field
109 in pair

oliver_otto
Trad. Público/Téc. en Comercio Intern.
ph: +54 911 57 38 90 15 Local time: 16:03

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 24 yrs
Credentials reported

0 in field
109 in pair

Montse S.
Building communication bridges
ph: +34696155168 Local time: 21:03

CAT/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 16 yrs
Credentials verified

0 in field
102 in pair

lore48
much experienced y professional
Local time: 21:03

German
Austria

ProZ.com 18 yrs
Working 49 yrs

0 in field
101 in pair

Ivonne Gutierrez
Specialized language services worldwide
ph: +57 (034) 573 7679

DEU/ESL
Colombia

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 24 yrs
Credentials reported

0 in field
100 in pair

Daniel Gonzalez
Translator and Proofreader since 2003
Local time: 21:03

Spanish
Switzerland

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 21 yrs

0 in field
99 in pair

transpade

ESL/DEU
Spain

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 10 yrs

0 in field
95 in pair

NuriaL
Experience and quality results
Local time: 21:03

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 23 yrs
Credentials reported

0 in field
94 in pair

Oscar Knoblauch
Over 18 years in technical translations
Local time: 16:03

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 23 yrs

0 in field
92 in pair

Rosmu
Accuracy is my commitment to customers
Local time: 21:03

Spanish
Spain

ProZ.com 19 yrs
Working 23 yrs
Credentials reported

0 in field
91 in pair

manuel esquivias
20 years in patents
Local time: 21:03

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 41 yrs

0 in field
89 in pair

Virginia Puntigliano
Local time: 16:03

Spanish
Uruguay

ProZ.com 22 yrs
Working 47 yrs

0 in field
88 in pair

Roser Bosch Casademont
Business & Finance, sworn ENES
Local time: 20:03

ESL/CAT
Ireland

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 21 yrs
Credentials verified

0 in field
88 in pair

Dori Torrent
Local time: 21:03

German
Germany

ProZ.com 17 yrs
Working 39 yrs

0 in field
88 in pair

Victoria Gil Talavera
DE, EN > ES Translator & Proofreader
Local time: 21:03

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 19 yrs
Credentials verified

0 in field
85 in pair

Miguel Jimenez
Translation Proofreading LLM UX-Writing

ESL/DEU
Germany

Yes

ProZ.com 19 yrs

1(0)
Working 22 yrs
Credentials reported

0 in field
81 in pair

Ana Perez Coelho
Traducir es transmitir un significado
Local time: 21:03

POR/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 7 yrs

Working 6 yrs
Credentials reported

0 in field
79 in pair

Karin Forsthuber

Spain

ProZ.com 21 yrs

0 in field
77 in pair

alcarama
Traductor-intérprete-redactor.
Local time: 21:03

ESL/DEU
Spain

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 20 yrs

0 in field
77 in pair

ProZ.com member (200):	1 2 3 4 5
Non-member (4541):	3 ...
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

German to Spanish Social Sciences translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Languages

Expertise

Location

Credential & Software

Other

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language