Job closed
This job was closed at May 22, 2024 09:50 GMT.

Marketingunterlagen & Mindestlohnerklärung, 716 Wörter, TRADOS

Job posted at: May 22, 2024 09:17 GMT   (GMT: May 22, 2024 09:17)

Job type: Translation/editing/proofing job
Service required: Checking/editing
Confidentiality level: HIGH



Languages: German to Albanian

Job description:
Insgesamt drei Dokumente (Personalwesen und Standardtexte für Online-Plattform; Marketing). Bearbeitung erfolgt nicht in den Originaldateien, sondern in SDL Trados. Die Korrektur kann am Donnerstag, den 23.05.2024 starten und wird zu Freitag, den 24.05.2024 benötigt.
Für die Zusammenarbeit wird ein Rahmenvertrag geschlossen, wodurch ihr in unserem System registriert werden und künftig direkt über neue Anfragen informiert werden könnt.

Budget and payment details:
Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job.
Payment method: To be agreed
Payment terms: 30 days from the delivery date.
Poster country: Germany

Service provider targeting (specified by job poster):
Subject field: Human Resources
Quoting deadline: May 23, 2024 06:00 GMT
Delivery deadline: May 24, 2024 08:00 GMT
Sample text: Translating this text is NOT required
Mein Arbeitgeber hat mich über das Mindestlohngesetz und das Arbeitnehmer-Entsendegesetz unterrichtet. Nach diesen Vorschriften haften Unternehmen (Auftraggeber), die ein anders Unternehmen mit der Erbringung von Werk- oder Dienstleistungen beauftragen (Auftragnehmer), für die Verpflichtungen des Arbeitgebers (=Auftragnehmers) und weiterer Nachunternehmer oder Verleiher auf die Zahlung des Mindestentgelts.
About the outsourcer:
This job was posted by a ProZ.com Business member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 4.9 out of 5

Note: You cannot quote because this job is closed.

Contact person title: Senior Project Management