Job closed
This job was closed at May 23, 2024 08:13 GMT.

postediting of a maschine translation of contract, 3500 words,

Job posted at: May 22, 2024 08:25 GMT   (GMT: May 22, 2024 08:25)

Job type: Translation/editing/proofing job
Service required: MT post-editing


Languages: Polish to English

Job description:
postediting in memoQ, licence free

Payment method: Bank transfer
Poster country: Germany

Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Non-members may quote after 12 hours
info Required native language: English
Subject field: Law: Contract(s)
Credential: Must have reported credentials or a Certified PRO certificate.
Quoting deadline: May 23, 2024 08:13 GMT
Delivery deadline: May 27, 2024 08:13 GMT
Sample text: Translating this text is NOT required
I. Przedmiot opinii
Przedmiotem opinii jest analiza dopuszczalności zastosowania preferencyjnej stawki cła przez
podmiot posiadający siedzibę na terenie państwa członkowskiego Unii Europejskiej w
przypadku gdy podmiot ten świadczy usługę na rzecz innego podmiotu posiadającego
siedzibę na terytorium Unii Europejskiej przy wykorzystaniu materiałów i wyrobów
włókienniczych pochodzących spoza obszaru celnego Unii Europejskiej.
About the outsourcer:
This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5

Note: You cannot quote because this job is closed.

Quotes received: 17 (Job closed)