| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18] > |
Powwow: Buenos Aires (Capital Federal) - Argentina
|
|---|
| |
| Quizás otra "personalidad" | May 31, 2004 |
Les quería comentar que le dije a un amigo mío algo peculiar, mi amigo no lo que le dije, sobre la reunión y, aunque es muy tímido, tratará de asistir y conocer a tanta gente linda y buena. Espero que pueda vencer su timidez y honrarnos con su presencia.
| | | |
| Me la pierdo | May 31, 2004 |
Chicos: mala pata, AA me cambió la fecha de viaje, así que no voy a estar en BUE en esta fecha Recién paso por allá el 3 o 4 de Julio. Lamento perderme la oportunidad, pero si queda alguien en zona, con gusto los invito a tomar un café por ahí. Saludos: Fabricio
| | | |
two2tango 
Argentina
Local time: 10:45
Member
English to Spanish
+ ...
| Nada de timideces | Jun 1, 2004 |
Que nadie se sienta tímido, nuestras "grandes personalidades" son la gente más sencilla del mundo, llenos de humor y calidez.
Somos prozianos, no próceres
Q
| | | |
| No se lo pierdan | Jun 1, 2004 |
Las reuniones de proz son geniales, la gente: estupenda, el ánimo: buenísimo
y además siempre se aprende mucho. Lleven tarjetas,y repártanlas con humor! ¿Qué pasaría si fuéramos nosotros los que viajáramos para otro país? Nos recibirían con mucho cariño!
INÉS
| | |
|
|
|
| Gracias por darme ánimo | Jun 1, 2004 |
Haydeé, Inés y Enrique: Muchas gracias por darme ánimo. Nos veremos el 30.
| | | |
Judy Rojas
Chile
Local time: 10:45
Spanish to English
+ ...
| Cuenten conmigo | Jun 8, 2004 |
Una excelente oportunidad para gozar una vez más de la excelente hospitalidad de los colegas argentinos. JL, avísame si quieres algún vinito en especial.
Saludos,
Ricardo
| | | |
José Luis Villanueva-Senchuk (X)
Argentina
Local time: 10:45
English to Spanish
+ ...
Tenemos a otro de la Armada chilena (Ricardo) y un compañero desde Salta (Francisco).
Me voy a interpretar una semana y vuelvo para ver tremendas noticias))
Saludos a todos.
No se olviden de invitar a otros traductores, proZianos o no.
| | | |
Kimberlee Thorne
United States
Local time: 06:45
Member (2005)
Spanish to English
+ ...
| Kimberlee Waintraub | Jun 9, 2004 |
Me encantaria estar ahi con mi equipo de traductores nativos de los EEUU y el UK.
| | |
|
|
|
José Luis Villanueva-Senchuk (X)
Argentina
Local time: 10:45
English to Spanish
+ ...
| Nativos o no. Traductores o intérpetes o amantes del idioma... | Jun 9, 2004 |
todos son bienvenidos.
Eres más que bienvenida al PW. ¿Cuántas personas piensan asistir?
Un abrazo.
JL
| | | |
Bill Greendyk
United States
Local time: 08:45
Member (2002)
Spanish to English
+ ...
| ¡Confirmado! ¡¡¡Henry viene!!!! | Jun 10, 2004 |
Roberto, lo adivinaste. Me lo confirmó temprano esta mañana, mientras está en medio de otro viaje. Henry va a llegar unos días antes del Powwow, y quedará algunos días después también. Sí, ¡pellízquense! Henry Dotterer, dueño de Proz, viene al Powwow el 30 de julio. Más no se puede pedir.
| | | |
| ¿Es cierto lo que leen mis ojos? :-)))) | Jun 10, 2004 |
Así es: más no se puede pedir... ¡El mítico Henry Dotterer en persona! Bill, ¡gracias por moverte tanto para que este powwow sea, sin duda, un acontecimiento memorable! Y a los organizadores, amigos y colegas argentinos, ¡¡¡un abrazo agradecido y anticipado por acogernos y hacer posible esta megafiesta Proziana!!!
| | | |
| VA A SER UNA ALEGRÍA MUY GRANDE | Jun 10, 2004 |
Ya cuando vivía en Houston, varias veces me comuniqué por E-mail con él, nunca
pensé que tendría el gusto de conocerlo personalmente.
WELCOME, HENRY!!!
| | |
|
|
|
two2tango
Argentina
Local time: 10:45
Member
English to Spanish
+ ...
| Necesitamos otra palabra | Jun 10, 2004 |
A esta altura powwow no parece la palabra adecuada, se queda corta...
Enrique
| | | |
| Más que otra palabra otro "estatus"... | Jun 10, 2004 |
...¿Por qué no organizamos nosotros el Congreso de la Lengua Española?
| | | |
| ¡¡QUÉ EMOCIÓOOOOOOON!! | Jun 10, 2004 |
Yo opino que hay que avisarles a los medios, ¿no?
Y sí, Quique, "WOW - WOW!" queda mejor.
¡Esto es increDible!
| | | |
| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18] > |
Login to reply/comment 
