Che sera sera - my last posting as moderator of this forum Thread poster: Jerzy Czopik
|
|---|
Jerzy Czopik 
Germany
Local time: 23:30
Member (2003)
Polish to German
+ ...
Whatever will be will be
The future is not ours to see
Che sera sera
Dear friends, I retire from moderating this forum.
Thank you very much for your conituous support.
This is not a farewell, as I remain an active member of this community.
Best regards
Jerzy
[Edited at 2009-03-21 12:42 GMT]
| | | |
| |
| Thank you Jerzy | Mar 21, 2009 |
I have always read your posts with interest, and I will continue to do so.
Have a good weekend,
Philippe
| | | |
| Another significant loss | Mar 21, 2009 |
Hi Jerzy,
Like in Ralf's case, it is with regret that I have just read your resignation notice.
Thank for all the time and effort you have put into moderating on this site, you have given great advice and countless tips in the past that many will access and continue to benefit from in the future.
Take care
Debs
| | |
|
|
|
Hi, Jerzy,
I am sorry about this. I wanted however to say "thank you" for all your help all these years.
Daniel
| | | |
Attila Piróth
France
Local time: 23:30
Member
English to Hungarian
+ ...
| Thank you, Jerzy | Mar 21, 2009 |
You did a great job as a moderator. It is reassuring to know that you will be around.
Kind regards,
Attila
| | | |
Fabio Descalzi
Uruguay
Local time: 19:30
Member (2004)
German to Spanish
+ ...
| Thank you Jerzy | Mar 21, 2009 |
Dear Jerzy
Thank you so much for your professionalism and your permanent willingness to help. It was a pleasure to be in the same "ModZ club"!
Best regards,
Fabio
| | | |
Lia Fail (X)
Spain
Local time: 23:30
Spanish to English
+ ...
| Thanks Jerzy:-) | Mar 21, 2009 |
You did a great job and helped me personally on many occasions, and - correct me if I'm wrong - you've been a moderator for many years here, so it's especially sad to see you go:-(
| | |
|
|
|
Laura Gentili
Italy
Local time: 23:30
Member (2003)
English to Italian
+ ...
| Thank you, Jerzy | Mar 21, 2009 |
I always read your posts and I think you are a precious person.
I really don't know what is going on with all these fine people resigning. Not a good sign, I am afraid...
Laura
| | | |
Russell Jones
United Kingdom
Local time: 22:30
Italian to English
| Thank you Jerzy | Mar 21, 2009 |
The resignations are becoming a tumult; is no one listening, does no one care?
Thank you for your tireless contribution to more than one of the important aspects of this site. It is people like you who have made it such a wonderful community.
Thank you. Hope to see you at future events.
| | | |
| A Great Moderator | Mar 22, 2009 |
I think this is a sad day for the site, you've been one of the best contributors to the site. I hope to see you soon in any case.
Thanks for all, Giorgio!
| | | |
for sharing your time and knowledge. Good luck!
Fiona
| | |
|
|
|
chance (X)
French to Chinese
+ ...
| Thank you Jerzy | Mar 22, 2009 |
Russell Jones wrote:
It is people like you who have made it such a wonderful community.
| | | |
| Oh dear, another one goes | Mar 22, 2009 |
Dear Jerzy,
I too am sorry to see you resign in this and the other forums. You did a great job.
All the best,
Jill
[Edited at 2009-03-22 20:53 GMT]
| | | |
]
Login to reply/comment 
