Member since Jun '24

Working languages:
Finnish to English
Hebrew to English
English to Finnish
English to Hebrew
Hebrew to Finnish

Availability today:
Availability not set

July 2024
SMTWTFS
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Natasha Amir
Fluent in HEBREW & Finnish

Lahore, Punjab, Pakistan
Local time: 00:54 PKT (GMT+5)

Native in: Hebrew (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebrew, English Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
1 rating (5.00 avg. rating)
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Copywriting, Editing/proofreading, Translation, Project management
Expertise
Specializes in:
Computers: SoftwareComputers: Systems, Networks
Construction / Civil EngineeringEngineering: Industrial
Petroleum Eng/SciPhotography/Imaging (& Graphic Arts)
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Payment methods accepted MasterCard | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Master's degree - punjab university
Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: May 2023. Became a member: Jun 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, ChatGPT, Fusion, Idiom, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, MemoQ, phrase, Trados, Powerpoint, Smartcat, Smartling

CV/Resume English (DOCX)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Transition from freelancer to another profession
Bio
 I am a skillful translator known for precision and cultural sensitivity.


Profile last updated
18:18