Spanish term
Vicepresidencia de la República Bolivariana de Venezuela
Jun 24, 2024 09:26: Yana Dovgopol changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Jun 24, 2024 09:26: Yana Dovgopol changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
Netherlands
Traducciones juradas al NL desde 2011
Native in: Dutch 
Works in: Spanish to Dutch, Dutch to Spanish
Kantoor van de Vicepresident van de Bolivariaanse Republiek Venezuela
La Vicepresidencia de la República Bolivariana de Venezuela, es el órgano responsable de coordinar las políticas públicas, sobre la base de los valores de compromiso institucional, justicia social, ética, excelencia y el trabajo en equipo, con trabaj
Coen heeft geprobeerd oud-ambassadeur Osvaldo Cardenas in Suriname voor me op te sporen. Dit lukte niet. Ik heb nu het kantoor van de vicepresident rechtstreeks gebeld.
Spain
Sworn: Business Legal Healthcare Tourism
Native in: Dutch (Variants: Netherlands, Flemish)
Works in: English to Dutch, Spanish to Dutch, Dutch, and 1 more.
Bureau van de vicepresident van de Bolivariaanse Republiek Venezuela
Bijgaand artikel noemt zowel de term ´bureau´ als ´kantoor´, waarbij ´kantoor´ enerzijds synoniem is aan ´bureau´ (1e alinea), en anderzijds staat voor de fysieke ruimte waar dit bureau zetelt (5e alinea).
Een ander voorbeeld van de term ´bureau´ in relatie tot een ministerie is te vinden in de link van een ministerie op Aruba:
´Bureau van de minister van Transport, Integriteit, Natuur en Ouderenzaken´.
Something went wrong...