Nov 9, 2013 21:05
10 yrs ago
1 viewer *
French term
salon de thé
French to Arabic
Other
Cooking / Culinary
le salon de thé Angelina est un lieu de vie où l’on se retrouve pour un petit-déjeuner
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +1 | قاعة الشاي |
Rabie El Magdouli
|
| 4 | صالة الشاي/مقهى |
TargamaT team
|
| 4 | صالون الشاي |
Mokhtar Oussama Alliouche
|
Proposed translations
+1
1 hr
Rabie El Magdouli
Spain
Spain
Native in Arabic
Spain
AMAZIGH (BERBER)/ARAB WORLD EXPERT
Native in: Berber (Other) 
, Arabic
Works in: Spanish to Arabic, French to Arabic, English to Berber (Other), and 7 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
قاعة الشاي
.الاستعمال الشائع هو قاعة الشاي، أما صالون أو صالة، فهما كلمتان مستعارتان من الفرنسية
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
22 mins
TargamaT team
France
France
Native in French
&
Arabic
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
40
صالة الشاي/مقهى
صالة الشاي/مقهى
35 mins
Mokhtar Oussama Alliouche
Algeria
Algeria
Native in Arabic
Algeria
High quality & commitment to deadlines
Native in: Arabic (Variant: Algerian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
صالون الشاي
Salle = صالة / Salon = صالون
http://www.cairo360.com/arabic/item/venue/7317/
http://gheir.com/read-travel.aspx?articleid=2613&title=compe...
http://www.cairo360.com/arabic/item/venue/7317/
http://gheir.com/read-travel.aspx?articleid=2613&title=compe...
Something went wrong...