Andrzej Mierzejewski Jun 26:

No i :-)

Sławomir Paluch (asker) Jun 26:

Hej, przepraszam za późną odpowiedź,
jest to umowa ramowa miedzy uczelnią, a jakimś dystrybutorem materiałów naukowych. Później w tekście jest objaśnienie, że chodzi o Ujawnienie/Odkrycie nowych treści, tak jak podała Kamila. Jednak było to później w tekście i nie mogłem tego namierzyć, a było z dużej litery. Dziękuje bardzo za pomoc!

Andrzej Mierzejewski Jun 25:

Istnieje firma o nazwie Discovery Content https://discoverycontent.com/ , ale mam wrażenie (zgaduję), że kontekst dotyczy czegoś innego.

Andrzej Mierzejewski Jun 25:

Z dostępnego kontekstu wynika, że chodzi o kontrakt (= o wykonanie jakiejś pracy?), nie o proces w sądzie.

Malina9 Jun 25:

Discovery to proces wymiany dokumentow/ udostępnianie świadków
między stronami w trakcie prowadzenia sprawy.

świadków

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Discovery_(law)#:~:text=Disc...

Andrzej Mierzejewski Jun 25:

No, właśnie. Dobre pytanie.

@Sławomir
Tak czy nie? Wiem, że marudzę itd., ale tylko ty znasz cały tekst i kontekst. Jeżeli nie rozumiesz, czego dotyczy słowo Discovery (z wielką literą), to od razu pytaj klienta, niech on wyjaśni.

TranslateWithMe Jun 24:

nie chodzi o kanał Discovery? ???