May 19, 2023 06:22
1 yr ago
13 viewers *
English term

asset-intensive reinsurance

English to Polish Bus/Financial Insurance
Raczej nie chodzi tutaj o kapitałochłonność. Dla lepszego zrozumienia znalazłem definicję: “Asset-intensive” reinsurance refers to transactions for which the key element is often performance of the underlying assets—more so than any mortality or other biometric risk.
Czy jest jakiś polski termin branżowy, który oddaje to znaczenie?
Change log

May 19, 2023 11:25: geopiet changed "Language pair" from "Polish to English" to "English to Polish"

Discussion

Marcin Walecki (asker) May 19, 2023:
Ups. Za rzadko zadaję tutaj pytania i takie są skutki :)
Jacek Rogala May 19, 2023:
@Marcin Walecki Przenies albo popros staff o przeniesienie tego Twojego pytania do poprawnego kierunku pary jezykowej.

geopiet May 19, 2023:
... asset-intensive solutions for in-force blocks of business, especially with all types of annuities. Ceding companies have many motivations to consider reinsuring their in-force asset-intensive business, ...

---

Innymi słowy, jeden ubezpieczyciel (zwany cedentem lub reasekurowanym) zawiera umowę z drugim ubezpieczycielem (reasekurator lub cesjonariusz), zgodnie z którą odstępuje całość lub część ubezpieczonego ryzyka albo grupy ubezpieczonych ryzyk określonego rodzaju ....
geopiet May 19, 2023:
czyli coś z reasekuracją Reasekuracja jest odstąpieniem przez ubezpieczyciela części lub całości ubezpieczonego ryzyka, bądź też grupy ryzyk, innemu towarzystwu ubezpieczeniowemu. Przekazanie ryzyka wraz z odpowiednią częścią składek odbywa się w zamian za udział reasekuratora w wypłacie potencjalnych świadczeń. Zakład ubezpieczeń, który dokonuje odstąpienia, nazywamy cedentem lub reasekurowanym. Natomiast towarzystwo ubezpieczeniowe, na którego rzecz doszło do przekazania ryzyka (inaczej cesji), jest nazywane reasekuratorem bądź cesjonariuszem.

Innymi słowy, jeden ubezpieczyciel (zwany cedentem lub reasekurowanym) zawiera umowę z drugim ubezpieczycielem (reasekurator lub cesjonariusz), zgodnie z którą odstępuje całość lub część ubezpieczonego ryzyka albo grupy ubezpieczonych ryzyk określonego rodzaju. Wraz z odstąpieniem ryzyka (cesją), towarzystwo ubezpieczeniowe przekazuje określoną część składki. W zamian reasekurator zobowiązuje się do pokrycia odpowiedniej części potencjalnego odszkodowania, które zostanie wypłacone klientom w momencie wystąpienia zdarzenia ubezpieczeniowego.

- https://mubi.pl/poradniki/czym-jest-reasekuracja/#co-to-jest...
geopiet May 19, 2023:
W szeregi członków Polskiej Izby Ubezpieczeń wstąpił nowy podmiot – RGA International Reinsurance Company Limited Oddział w Polsce.
- https://www.ubezpieczenie.com.pl/rga_nowym_czlonkiem_piu/28,...

Reference comments

3 hrs
Reference:

Asset-Intensive Buyers’ Guide

Hearing the term “asset-intensive” may cause cold sweats and weakness in the knees for actuaries and other insurance professionals who have spent much of their careers focused on the liability side of the balance sheet! This is because insurance products under the assetintensive label, such as savings products like annuities, are exposed to more asset risk than they are traditional biometric risk. But as with so many other complex subjects, we can get through the mystique of an asset-intensive transaction by breaking it into its component parts and gaining an understanding of each to then build a complete understanding of the whole. Reinsurance of in-force blocks of business involves many technical aspects that are not often encountered in everyday actuarial and accounting work. The purpose of this guide is to introduce many of these technical aspects, especially from a U.S. statutory perspective, to help the reader begin to put the pieces together.

Why is this understanding important? In the United States, there is currently a strong supply and demand for asset-intensive solutions for in-force blocks of business, especially with all types of annuities. Ceding companies have many motivations to consider reinsuring their in-force asset-intensive business, including capital redeployment opportunities, improving earnings metrics, and managing spread compression. For reinsurers, the motivations include diversifying against biometric risks and/or using reinsurance as a source of funding to pursue investment opportunities. Even in today’s low interest rate environment, the market for in-force assetintensive solutions remains active

- https://rgare-redesign.idevdesign.net/docs/default-source/br...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search