English term
Egypt
YCCU
Nov 11, 2019 14:03: Ebrahim Mohammed changed "Field (write-in)" from "Medical " to "Medical: Health Care YCCU"
Proposed translations
Kuwait
Sinhalese, English, Arabic Translation
Native in: Sinhala (Sinhalese) 
, Arabic (Variant: Kuwaiti)
Works in: Arabic to English, English to Arabic, Sinhala (Sinhalese) to English, and 9 more.
وعدة عناية القلبية/التاجية للشباب
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2019-11-11 11:36:50 GMT)
--------------------------------------------------
وعدة العناية القلبية/التاجية للشباب
من السيدة نجاة غزال كصدقة عن روح زوجها
Egypt
Arabic/English/Arabic Translator
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
وحدة العناية الحرجة (واي)
Germany
professional and timely manner
Native in: Arabic (Variants: Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian)
Works in: English to Arabic, German to Arabic, Arabic
وحدة العناية بالشباب الإبداعية/وحدة إبداعية للعناية بالشباب /وحدة العناية (الرعاية) الإبداعية للشباب
Reference
若林内科胃腸科医院 | 苫小牧バッティングスタジアム
عيادة واكباياشي اليابانية للطب الباطني و أمراض الجهاز الهضمي بالقرب من استاد توماكوماي باتينج
Alternative & Holistic Health Service. 若林整形外科. Medical Center ...... Food Stand. 若狭パーラー ...... Government Service. 若者クリエイティブコンテナ YCCU.
خدمة صحية بديلة وشاملة ، مركز واكباياشي لجراحة العظام ، مركز طبي ...... منصة طعام ، صالون واكاسا ،
خدمة حكومية: YCCU وحدة العناية بالشباب الإبداعية .
https://www.google.com/search?rlz=1C1CHBF_deDE841DE841&sxsrf...
若者クリエイティブコンテナ
تعني باليابانية وحدة العناية بالشباب الإبداعية أو وحدة إبداعية للعناية بالشباب
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2019-11-11 14:11:05 GMT)
--------------------------------------------------
another possible translation:
youth Critical care unit وحدة العناية المركزة للشباب
it all depends on your context.
Australia
Experienced translator AR/EN & EN/AR
Native in: Arabic
Works in: Arabic to English, English to Arabic
وحدة العناية التاجية
تاجية
https://context.reverso.net/translation/english-arabic/Coronary
http://www.reverso.net/translationresults.aspx?lang=EN&direction=english-arabic
Something went wrong...