Feb 8, 2018 20:18
6 yrs ago
4 viewers *
English term

at street level

English to Arabic Other Manufacturing
Rubber rubble chutes are without doubt the most economical and safest way to move rubble and other site waste from higher storeys to containers at street level. Their resistance and ease of use mean that they can be utilized to great effect in any building work over several storeys. Rubble chutes made of rubber are particularly recommendable for urban surroundings, because of their capacity for noise absorption and dust reduction and containment.

Proposed translations

4 hrs
Selected

بالأسفل/ بالشوارع

من الطوابق العليا إلى الحاويات بالأسفل/ بالشوارع
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
11 mins

في الطريق/ضمن الطريق/ على مستوى الطريق

في الطريق/ضمن الطريق/ على مستوى الطريق
Note from asker:
thanks
Something went wrong...
21 mins

على الأرض

على مستوى الشارع
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search