Feb 25, 2012 14:07
12 yrs ago
16 viewers *
English term

in-action

English to Arabic Tech/Engineering Manufacturing
It isn't everyday that you get to see technological advancement in-action.

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

قيد التنفيذ - جاري العمل به

قيد التنفيذ - جاري العمل به
Peer comment(s):

agree nermine_morcos : agree
1 day 5 hrs
agree annenacy : Thank you Rania I used your translation, thought the rest are also good but I had to choose one.
1 day 6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
4 mins

تنفذ /جاري تنفيذها

.
Peer comment(s):

agree TargamaT team : قيد التنفيذ
20 mins
agree Mansour Solayman
30 mins
Something went wrong...
39 mins

قيد الإنجاز/قيد العمل

قيد الإنجاز/قيد العمل
اقتراح آخر
Something went wrong...
3 hrs

في حيز التنفيذ

في حيز التنفيذ
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search