The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

French papuntang Aleman Nukleyar Eng/Sci Translation Glossary

French term		Aleman translation
APAVE		APAVE
appui parasismique		Erdbebensicheres Auflager
évacuateur d'eau chaude		Warmwasserableitung
BR		Reaktorblock
commande de grappe		Bündelung der Brennelemente
confinement		Einschliessung, Sicherheitsbehälter
dévoiements des conduites de ventilation		Umverlegung der Lüftungsrohrleitungen
fissuration respirante		bewegliche Risse/Rissbildung
panneau de repli		Notbedientafel / Notfahrstand
parc nucléaire		Kernkraftwerkpark
point de tir		Ort der Detonation
saut de zone		Zonenübergang