Freelance translators » Croatian to English » Science » Page 2

Below is a list of Croatian to English freelance translators specializing in translations in the Science field. You may choose a more specific field to the right.

85 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Vesna Maširević
Vesna Maširević
Native in Serbian Native in Serbian, Serbo-Croat Native in Serbo-Croat
 		legal, business, finance, accounting, commercial law, corporate governance, marketing, tourism, FMCG, supply chain, ...
22
Vladimir Galabovski
Vladimir Galabovski
Native in Macedonian Native in Macedonian
 		Macedonian, technology, manuals, industry, devices, machinery
23
SABIHA KADRIBASIC
SABIHA KADRIBASIC
Native in Serbian Native in Serbian, Croatian Native in Croatian, Bosnian Native in Bosnian
 		Croatian, Serbian, Bosnian into law, safety and other
24
Josipa Zelić
Josipa Zelić
Native in Croatian (Variant: standard) Native in Croatian
 		traductor español, traducción de certificados, documentos oficiales, traductor inglés, traductor oficial, traductor jurado, traductor público juramentado, traductor jurado croata, traducciones juradas, traducciones juradas inglés, ...
25
Aleksandra Mišak
Aleksandra Mišak
Native in Croatian Native in Croatian
 		medicine, pharmaceutical, editing, manuscripts, research articles, proofreading, medical translator
26
Milan Radivojevic
Milan Radivojevic
Native in Serbian Native in Serbian
 		translation, subtitling, interpreting, authoring, animation, web design, flash, EN-SR translator & proofreader serbian to english translation- subtitling translation, subtitling, interpreting, ...
27
Sanjin Grandić
Sanjin Grandić
Native in Croatian (Variant: standard) Native in Croatian, French (Variant: Standard-France) Native in French
 		Subtitling Interpreting Translating, Proofreading, Localizing, Consecutive and Simultaneous interpreting, liaison, Finances, Auditing, Credit Card Industry, Patents, Banking, ...
28
Sandra Grgić
Sandra Grgić
Native in Croatian Native in Croatian
 		croatian, english, spanish, translation, subtitling, proofreading, copywriting, localization, literature, humanities, ...
29
Kate Perak
Kate Perak
Native in Croatian Native in Croatian
 		croatian, english, italian, translation, subtitling, proofreading, transcreation, native, certified, experience, ...
30
pike
pike
Native in Croatian Native in Croatian, English Native in English
 		translation, Croatian, English, IT, equipment, administration, government, user manuals, manuals, politics, ...
31
Dragana Samardžijević
Dragana Samardžijević
Native in Serbian Native in Serbian, Serbo-Croat Native in Serbo-Croat
 		English-Serbian Translator, proofreading, proofreader, Bosnian, Croatian, prevodilac sa engleskog na srpski, prevodilac sa srpskog na engleski, mobile phones, Serbo-Croatian, computers, ...
32
Nela Habalija
Nela Habalija
Native in Croatian Native in Croatian, German Native in German
 		English, German, Croatian, translation, translate, proofreading
33
Vesna Mildner
Vesna Mildner
Native in Croatian Native in Croatian
 		ArrayPsychology, Science (general), Biology (-tech,-chem,micro-), Chemistry; Chem Sci/Eng, ...
34
Ratko Rebic
Ratko Rebic
Native in Croatian Native in Croatian, Macedonian Native in Macedonian
 		English, Croatian, Bosnian, Serbo- Croat, Translation, Subtitling, Transcription, Tech/Engineering, Electronics, Information technology (IT), ...
35
Tomislav Patarčić
Tomislav Patarčić
Native in English Native in English, Croatian Native in Croatian
 		english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi
36
Nenad Radosavljević
Nenad Radosavljević
Native in Serbian (Variant: serbian) Native in Serbian
 		ArrayEconomics, Medical: Pharmaceuticals, Agriculture, Biology (-tech,-chem,micro-), ...
37
Ana Dumancic
Ana Dumancic
Native in Croatian Native in Croatian
 		translator for spanish, spanish translator, spanish croatian translator, spanish croatian translation, studio nixa, sudski tumač domjanićeva, sudski tumač kvatrić, sudski tumač zagreb, interpreter for spanish, spanish croatian interpreter, ...
38
Petra Potočnik Vukelić
Petra Potočnik Vukelić
Native in Croatian Native in Croatian
 		Experienced translator and interpreter, business, marketing, tourism, literature, music, simultaneous and consecutive interpreting
39
Fedja Imamovic
Fedja Imamovic
Native in Serbian Native in Serbian, Croatian Native in Croatian
 		linguistics, translation, media translation, contrastive grammar, translation studies, legal translation, prevodilac, prevodioc, prevoditelj, Fedja Imamovic, ...
40
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in Macedonian Native in Macedonian
 		English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

Croatian to English translators specializing in:

Science

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

Croatian to English freelance interpreters
English to Croatian freelance translators
English to Croatian freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,458,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing