Vertalen - het vak & zakelijke kwesties »

Off topic

  
Subscribe to Off topic Track this forum

Plaats een nieuw onderwerp  Vrije onderwerpen: zichtbaar (dit forum standaard als vrij onderwerp)   Lettergrootte: -/+
   Onderwerp
Geplaatst door
Reacties
(Bekeken)
Laatste bijdrage
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Introducing myself -- New forum moderator
Silvia Baldi (X)
Aug 5, 2013
1
(1,712)
Christine Andersen
Aug 7, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Need a little favor from US, Aus, NZ resident
Daniel Frisano
Aug 2, 2013
2
(12,709)
owhisonant (X)
Aug 4, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Too many office cats? How to keep your workspace tidy    ( 1... 2)
Nicole Schnell
Jul 13, 2013
23
(40,990)
Oleksandr Kupriyanchuk
Jul 19, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Annex vs Appendix
Michael Beijer
Jul 18, 2013
11
(5,877)
Michael Beijer
Jul 18, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Happy Fourth of July
LilianNekipelov
Jul 4, 2013
3
(4,682)
Nicole Schnell
Jul 4, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Just music...
Kerstin Petersmann
Feb 5, 2013
2
(7,921)
lulja30
Jul 3, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Stephen Fry's view on language purism    ( 1... 2)
Heinrich Pesch
Jun 27, 2013
18
(13,128)
Łukasz Gos-Furmankiewicz
Jul 2, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Recommend me a game I'd like!
Cilian O'Tuama
Jun 12, 2013
5
(24,763)
Cilian O'Tuama
Jun 24, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Controlling my temper
Noni Gilbert Riley
May 23, 2013
7
(29,450)
Elina Sellgren
Jun 24, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: To all the legal translators out there: there's still some fun to be had ...
Sebastian Witte
May 13, 2013
1
(2,672)
Łukasz Gos-Furmankiewicz
Jun 23, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Laughter is always welcome
Anna Wiman
Jun 21, 2013
2
(4,606)
Balasubramaniam L.
Jun 21, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Eddie Izzard..
SofieM
Jun 7, 2013
3
(8,924)
Gül Kaya
Jun 9, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: I have a suspicion my source text is quite 'fuzzy' in its meaning
Kristian Madar
Jun 4, 2013
9
(7,121)
Triston Goodwin
Jun 6, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Hell is Belgian bureaucrats.
Michael Beijer
May 15, 2013
11
(13,129)
Kay Denney
May 17, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Why translators should be nice to their computers
Nicole Schnell
May 16, 2013
5
(3,026)
Nicole Schnell
May 16, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Translation agencies on high horses    ( 1, 2... 3)
564354352 (X)
May 8, 2013
41
(29,274)
Anna Sarah Krämer
May 15, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Words you can never spell    ( 1, 2, 3, 4... 5)
Fiona Grace Peterson
Apr 22, 2010
63
(37,180)
Martina Fink
May 11, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Video: The History of English in 10 Minutes
James McVay
May 10, 2013
2
(4,425)
564354352 (X)
May 11, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Easter Wishes
Anca Maria Marin
May 3, 2013
1
(2,090)
Łukasz Gos-Furmankiewicz
May 3, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Has anyone used Tradvia?
Russell Jones
Oct 31, 2012
4
(13,483)
Timothy Barton
May 1, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Why do some companies have staggered hours break times?
wong_pngmy
Apr 23, 2013
1
(7,831)
Noni Gilbert Riley
Apr 24, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Prepaid data in France
Heinrich Pesch
Feb 16, 2013
7
(19,343)
Heinrich Pesch
Apr 19, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Is anybody from Edinburgh?
smarinella
Apr 4, 2013
4
(14,752)
Emma Grubb
Apr 11, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Cursive writing no longer taught in schools    ( 1... 2)
Jeff Whittaker
Sep 7, 2010
23
(17,723)
Jeff Whittaker
Apr 8, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: People who rock the translation industry    ( 1... 2)
Anne Diamantidis
Oct 26, 2012
21
(32,230)
Anne Diamantidis
Mar 27, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Accomodation in New York
Gianni Pastore
Mar 24, 2013
2
(2,378)
Gianni Pastore
Mar 25, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Going viral for all the wrong reasons (translation relevant)
Steven Sidore
Mar 24, 2013
1
(4,018)
Scott Bowman
Mar 24, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Paper is not dead!
Maria Arruti
Mar 20, 2013
8
(5,470)
Piyush Ojha
Mar 23, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Going dry, a pressing issue
Heinrich Pesch
Mar 16, 2013
2
(4,362)
Noni Gilbert Riley
Mar 16, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Three-syllable girl's names ending with "ay" or "y"    ( 1... 2)
veratek
Mar 8, 2013
18
(17,518)
Arabic & More
Mar 11, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Searching for a book "The door in the wall"
Nicola Beedle
Feb 27, 2013
2
(2,962)
Nicola Beedle
Feb 27, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Beethoven's 9th Symphony with Lyrics
Yasutomo Kanazawa
Feb 27, 2013
2
(2,691)
Yasutomo Kanazawa
Feb 27, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Babelverse is on a mission to translate "I love you"
babelverse
Feb 13, 2013
0
(2,162)
babelverse
Feb 13, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Can you identify this language?
JaneTranslates
Feb 7, 2013
5
(6,556)
JaneTranslates
Feb 9, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Carnival Songs in English
Paul Dixon
Feb 2, 2013
0
(4,718)
Paul Dixon
Feb 2, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: I need the English word for these lamp components
larsjorgen (X)
Jan 29, 2013
4
(4,214)
larsjorgen (X)
Feb 1, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Happy New Year - in video
Mélanie Sylla (X)
Jan 27, 2013
0
(1,614)
Mélanie Sylla (X)
Jan 27, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Has your office cat been acting strangely lately?
Nicole Schnell
Jan 25, 2013
2
(2,252)
Noni Gilbert Riley
Jan 25, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: InspireMeToday.com - Adversity
Suzanne Deliscar
Jan 17, 2013
0
(1,662)
Suzanne Deliscar
Jan 17, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Product name of the year?
Nicole Schnell
Jan 9, 2013
9
(22,587)
Lingua 5B
Jan 11, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Your country’s equivalent to a Stag Party?    ( 1... 2)
Alistair Gale
Jan 9, 2013
20
(8,453)
Michael Lima
Jan 11, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Design Jargon BS
Meta Arkadia
Jan 11, 2013
0
(1,531)
Meta Arkadia
Jan 11, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Delights of transcription programs
David Wright
Jan 10, 2013
5
(2,646)
Phil Hand
Jan 11, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Fun translation in Honduran airport
Jessica Noyes
Jan 10, 2013
1
(1,839)
Tomás Cano Binder, BA, CT
Jan 10, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Translation Portal
Holli4002
Jan 8, 2013
3
(2,613)
Nicole Schnell
Jan 9, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Appreciate Stupidity: 5 Reasons to befriend stupid people
Erudites
Jan 8, 2013
1
(2,756)
Robin Salmon (X)
Jan 8, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Holiday Jinx Strikes Again!    ( 1... 2)
Alison Sparks (X)
Jan 3, 2013
19
(13,033)
Alison Sparks (X)
Jan 6, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Does anyone blog on the side?
Alex Hughes
Jan 3, 2013
2
(2,310)
Alex Hughes
Jan 4, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Fuel Prices Around the World
ATIL KAYHAN
Jan 1, 2013
11
(7,187)
Ty Kendall
Jan 2, 2013
Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek  Off-topic: Happy New Year!
Paul Dixon
Jan 1, 2013
2
(2,306)
Haluk Erkan
Jan 2, 2013
Plaats een nieuw onderwerp  Vrije onderwerpen: zichtbaar (dit forum standaard als vrij onderwerp)   Lettergrootte: -/+

Red folder = Nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek (Red folder in fire> = Meer dan 15 bijdragen) <br><img border= = Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek (Yellow folder in fire = Meer dan 15 bijdragen)
Lock folder = Onderwerp is vergrendeld (U mag er geen nieuwe bijdragen in plaatsen)


Discussieforums vertaalbranche

Open discussie over onderwerpen gerelateerd aan tolken, vertalen en lokaliseren




Het volgen van veranderingen in forums via e-mail is uitsluitend beschikbaar voor geregistreerde gebruikers


Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »